Перевод: с французского на английский

с английского на французский

(with a centreboard)

См. также в других словарях:

  • Centreboard — is similar but slides vertically rather than pivoting.FunctionA centreboard is used to provide lift to counter the lateral force from the sails. This is required for sailboats to move in directions other than downwind, since the force of the sail …   Wikipedia

  • Sailing — is the art of controlling a sailing vessel. By changing the rigging, rudder and dagger or centre board, a sailor manages the force of the wind on the sails in order to change the direction and speed of a boat. Mastery of the skill requires… …   Wikipedia

  • Corribee — Corribee[1] L.O.A. 20 9 6.63m L.W.L. 16 3 4.94m Maximum beam 7 2 2.19m Draft (fin keel) 3 0 0.92m …   Wikipedia

  • Windsurfing — A windsurfer tilts the rig and carves the board to perform a planing jibe (downwind turn) close to shore at Maui, Hawaii …   Wikipedia

  • Laser Stratos — The Laser Stratos is an all round cruising and racing boat built by the same company as the famous Laser Standard dinghy. It is built from fibre glass and foam sandwich. The Laser Stratos comes in two forms, one with a keel (similar to most… …   Wikipedia

  • Otter (Dinghy) — Current Specifications Crew 2 LOA 11 ft 11 in (3.63 m) …   Wikipedia

  • 470 (dinghy) — Infobox Sailboat Specifications playername = International 470 class symbol = numberofcrew = Two (single trapeze) loa = 4700 mm (15 ft 5in) lwl = 4400 mm (14 ft 7in) beam = 1690 mm (5 ft 6in) draft = 1066 mm (3 ft 6 in) hull = 120 kg (264 lb)… …   Wikipedia

  • Shannon-One-Design — Sailing has flourished on the River Shannon, and especially on Loughs Ree and Derg, for hundreds of years. Initially a means of transport, it gradually became a social event. In the eighteenth century, travel by water was the safest and most… …   Wikipedia

  • Alfred "Centennial" Johnson — (1846–1927) was a Danish born fisherman from Gloucester, Massachusetts. In 1876, in a 20 foot (6.1 m) sailing dory, he made the first recorded single handed crossing of the Atlantic Ocean, as a celebration of the first centennial of the United… …   Wikipedia

  • whaleboat — /hwayl boht , wayl /, n. a long, narrow boat designed for quick turning and use in rough seas: formerly used in whaling, now mainly for sea rescue. [1665 75; WHALE1 + BOAT] * * * ▪ boat       light, swift, rowing and sailing boat fitted with a… …   Universalium

  • Seaway 25 — The Seaway 25 was designed by Doug Peterson of USA fame for Tom Stevenson in 1978 after Tom won the World half Ton championship in one of Doug s designs. The yacht was designed to sail well on the short sharp chop of Port Phillip Bay Melbourne… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»